Page 1 of 1

Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Thu Nov 21, 2013 8:15 pm
by Jason Doty
Does anyone have a list of original stories or stories that have added scenes of Marvel Comics published overseas.

I just was reading an article from in Alter Ego Magazine about original X-Men story back-ups that appeared in Edições GEP from Brazil.

Anyone here interested in compiling a list of these type stories?

To start off the Original X-Men stories listed in this Magazine are:

Edições GEP no.1 "Battle of Titans"
Edições GEP no.2 "The Day Jean Grey Became Leader"
Edições GEP no.3 "Complicated Race"
Edições GEP no.4 "The X-Men vs. Octopus the Terrible"
Edições GEP no.5 "The Haunted House"
Edições GEP no.6 "The Mutants from Jupiter"
Edições GEP no.7 "The Man Who Wanted to Rule the World"
Edições GEP no.8 "The X-Men Face...Thor the Viking"
Edições GEP no.13 "Danger Under the Water"
Edições GEP no.14 "Fireman"

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Fri Nov 22, 2013 5:07 pm
by Jason Doty
From France a new Silver Surfer Story

Nova no.25 (Feb 1980) "The Narrow Gate"
Nova no.26 (Mar 1980) "The Narrow Gate part II"

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Fri Nov 22, 2013 5:19 pm
by Jason Doty
Marvel Italia in Italy produced

Europa (1996) #1-5 and Wild Angels (1996) #1-4, though the second might have only been published as a single magazine with all 4 issues.

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Fri Nov 22, 2013 5:36 pm
by Jason Doty
It looks like I started this sometime ago as well. viewtopic.php?f=7&t=4278

It's nice to find that there are quite a few other countries as well with original stories.

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Sun Nov 24, 2013 7:28 am
by Midnighter
Jason Doty wrote:Marvel Italia in Italy produced

Europa (1996) #1-5 and Wild Angels (1996) #1-4, though the second might have only been published as a single magazine with all 4 issues.
Yes, Wild Angels was an unpublished Marvel UK miniseries published in Italy in a single TPB.
Europa was a magazine (five numbers, 0/4) with two serial inside, Gemini (an Italian super team) and Euroforce (an European branch of the SHIELD).

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Mon Nov 25, 2013 1:26 pm
by ShadZ
Jason Doty wrote:It looks like I started this sometime ago as well. viewtopic.php?f=7&t=4278

It's nice to find that there are quite a few other countries as well with original stories.
See this thread too: viewtopic.php?f=2&t=5781

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Sun Feb 16, 2014 7:39 pm
by vanhornluke
I've been trying to compile a list of these foreign stories for eventual inclusion in the Complete Marvel Reading Order (link). I've listed several that haven't appeared in this thread so far in this thread at cxpulp: http://www.cxpulp.com/showthread.php?72 ... -US-and-UK. Anyone know if I've missed any?

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Tue Feb 18, 2014 5:32 pm
by vanhornluke
I may have just learned of two more Brazilian comics with original Marvel stories.

According to here, the X-Men also appeared in the 19th issue of Edições GEP. A reprint or an original story?

Also, according to that link as well as here, the X-Men character Unus appeared as a major character in Raio Negro (Black Lightning) #15. :)

Re: Foreign Produced Marvel Comics Original Stories

Posted: Tue Apr 01, 2014 3:38 pm
by vanhornluke
I just learned of a bunch more original Marvel stories published in France: link. :D